秦州杂诗二十首 其六

古诗原文

城上胡笳奏，山边汉节归。防河赴沧海，奉诏发金微。

士苦形骸黑，旌疏鸟兽稀。那闻往来戍，恨解邺城围。

译文翻译

秦州城上胡笳奏起乐曲，山脚下归来远行的使节。

奉皇上之命从金微调来士兵，为防御河北的叛军而远赴沧海。

士兵辛苦啊形骸黧黑，黎木稀疏啊鸟兽无几。

哪能经受这种往来征戍之苦，所恨的是叛军解除了邺域之围。