忽梦游仙

[唐] 王勃

作品介绍

《忽梦游仙》的作者是王勃,被选入《全唐诗》的第55卷第7首。

原文

忽梦游仙

作者:唐·王勃

仆本江上客,牵迹在方内。

寤寐霄汉间,居然有灵对。

翕尔登霞首,依然蹑云背。

电策驱龙光,烟途俨鸾态。

乘月披金帔,连星解琼珮。

浮识俄易归,真游邈难再。

寥廓沉遐想,周遑奉遗诲。

流俗非我乡,何当释尘昧。

注释

1、江上客,山野之士。《吕氏春秋·异宝》:“名不可得而闻,身不可得而见,其惟江上之丈人乎!”

2、方内:犹言世俗。见《庄子·大宗师》。

3、寐:梦寐。

4、灵对:灵验之意。

5、翕尔:忽然。霞首:犹言云端。

6、电策:《楚辞·九思》:“秉电策兮为鞭。”

7、烟途:犹言云路。

8、“连星”句:梁元帝《乌栖曲》:“月体似璧星如佩。”

9、真游:仙游。邈难:全诗校:“一作魂莫”。

10、寥廓:深远空虚。

11、周遑:仿徨。

12、尘昧:世俗的愚昧。

作者介绍

王勃,(650~675)唐代诗人,字子安,著有《滕王阁序》。绛州龙门(今山西河津)人。王勃的祖父王通是隋末著名学者,号文中子。父亲王福畤历任太常博士、雍州司功等职。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名,并称“王杨卢骆”,亦称“初唐四杰”。

王勃的诗今存80多首,赋和序、表、碑、颂等文,今存90多篇。王勃的文集,较早的有20卷、30卷、27卷三种本子,皆不传。现有明崇祯中张燮搜辑汇编的《王子安集》16卷;清同治甲戌蒋清翊著《王子安集笺注》,分为20卷。此外,杨守敬《日本访书志》著录卷子本古钞《王子安文》1卷,并抄录其中逸文13篇(实为12篇,其中6篇残缺)。罗振玉《永丰乡人杂著续编》又辑有《王子安集佚文》 1册,共24篇,即增杨氏所无者12篇,且补足杨氏所录 6篇残缺之文。罗氏序文中还提及日本京都“富冈君(谦藏)别藏《王子安集》卷廿九及卷三十”。按日本京都帝国大学部影印唐钞本第 1集有《王勃集残》2卷,注云“存第二十九至三十”,当即富冈所藏本。清宣统三年(1911年),刊姚大荣《惜道味斋集》有《王子安年谱》。

王勃的文学主张崇尚实用。当时文坛盛行以上官仪为代表的诗风,“争构纤微,竞为雕刻”,“骨气都尽,刚健不闻”。王勃“思革其弊,用光志业”杨炯《王勃集序》。他创作“壮而不虚,刚而能润,雕而不碎,按而弥坚”的诗文,对转变风气起了很大作用。

繁体对照

卷55_7忽夢遊仙王勃

仆本江上客,牽迹在方內。

寤寐霄漢間,居然有靈對。

翕爾登霞首,依然蹑雲背。

電策驅龍光,煙途俨鸾態。

乘月披金帔,連星解瓊珮。

浮識俄易歸,真遊貌難再。

寥廓沈遐想,周遑奉遺誨。

流俗非我鄉,何當釋塵昧。

今日推荐

点击展开全文

前往幽兰庭APP查看原文,体验更佳

取消前往